You said that local port 127.0.0.1:8443 is failed by timeout, but when I press connect button, I see "ESTABLISHED", so the timeout should be more to read the rtsp stream, on VLC it takes 13s to get started.
When I use https://127.0.0.1:8888, it still does not work with your tips.
your demo site...